Standardite tõlketeenuste hankimine AI

TEDAS teie hankeassistent

Esitage küsimus selle hanke kohta

t

Siin on peamine teave tarnijale hanke „Standardite tõlketeenuste hankimine“ (ID: 1002/2272/3263173) kohta:

Hanke objekt

  • Mida ostetakse: Standardite kirjalik tõlketeenus inglise keelest leedu keelde.
  • Peamised tehnilised nõuded:
    • Tõlge peab olema teostatud kasutades SDLXLIFF-vormingut (SDL TRADOS STUDIO).
    • Kohustuslik on kasutada „Standardite terminibaasi“ ja Agentuuri terminoloogiakomisjoni kinnitatud termineid.
    • Tõlke kvaliteet peab olema kõrge; masintõlget, ebatäpset või ebaühtlast tõlget loetakse ebakvaliteetseks.
    • Tõlke mahtu arvestatakse standardlehekülgedes (1500 tähemärki).
    • Tõlkemälu osi ei arvata…
       
      Täieliku kokkuvõtte nägemiseks logige sisse või registreeruge.
t

👋 Tere! Olen TEDAS – teie hankeassistent 💼✨

Mida sooviksite selle hanke kohta teada?

Märkus: See on esialgne teave. Täpsuse huvides palun tutvuge kõigi hankedokumentidega.
Esitage oma küsimused siin...

2026-04-14_Pranesimas del tikslinimo.pdf

c4t_7333091_1.xml

PD/00_Pirkimo salygos_B Bendroji.docx

PD/0_Pirkimo salygos_ A Specialioji.docx

PD/1 priedas_Techninė_specifikacija.docx

PD/2 priedas. Pasiūlymo forma.docx

PD/3-4_Kvalifikacijos ir kiti reikalavimai.docx

PD/5-6_Tiekėjo deklaracija.docx

PD/7 priedas_Tiekėjo siulomu spec sarasas.docx

PD/8 priedas_Sutarties projektas/8 priedas_Paslaugų sutarties BS.docx

PD/8 priedas_Sutarties projektas/8 priedas_Paslaugų sutarties SS.docx

PD/8 priedas_Sutarties projektas/SS priedas_Pasitelkiami subtiekėjai ar specialistai.docx

PD.zip

Ostja lepingud

Põhiinfo

Hanke number
7333091
Hanke tüüp
Kuulutatakse välja küsitlus
Tähtaeg
Avaldamiskuupäev
Maksumus
60 000,00 €
Hankeobjekti tüüp
Paslaugos
Ostja
Viešoji įstaiga CPO LT
Kirjeldus
Standartų vertimo paslaugos
Hankekategooriad
79530000 - Tõlketeenused
79500000 - Büroo tugiteenused
79540000 - Suulise tõlke teenused

Muu info

Pirkimų suvestinės nuoroda
1002/2272/3263173
PV Pirkimo unikalus ID
N/A
Pasiūlymų vertinimo kriterijai (pasirinktas vertinimo kriterijus bus taikomas visoms pirkimo dalims/kategorijoms)
Kainos/sąnaudų ir kokybės santykis
SPK kategorija
N/A
Direktyva
Nacionalinis pagrindas
Pirkimo būdas
Skelbiama apklausa
BVPŽ kodai
79530000
Kontaktinis asmuo
Milda Petrylienė
Laimėtojo nustatymas kiekvienam objektui
Ne
E. aukcionų sukūrimas
Ne
NUTS kodai
N/A
Virš arba žemiau tarptautinio pirkimo vertės ribos
Žemiau
Pasiūlymų arba paraiškų dalyvauti pirkime pateikimo terminas
Kvietimų išsiuntimo terminas
N/A
Prašymų pateikti paaiškinimus termino pabaiga
20/04/2026 23:45
Dokumentų įkėlimas su paaiškinimais
Taip
Susipažinimo su pasiūlymais data
Leisti tiekėjams sistemoje pareikšti susidomėjimą
Taip
Pirkimas skaidomas į Dalis(-ių) (DPS - į kategorijas)
Ne
Sutarties trukmė mėnesiais arba metais, išskyrus pratęsimus
13 months
Pasiūlymo galiojimo terminas dienomis arba mėnesiais
3 months
ES finansavimas
Ne
Leidžiama pateiktis alternatyvius pasiūlymus
Ne
Paskelbimo ir (arba) kvietimo data
TED nuorodos į paskelbtus pranešimus

Laimėtojo nustatymo data
N/A
Skelbimo kalba
LT
Asmenų, susipažįstančių su pasiūlymais, skaičius
Vienas

Kas olete valmis alustama?

Tellige ja nautige kõiki eeliseid iga päev!